東京都渋谷区表参道にある天然酵母パンの店アコルトは100%オーガニックです
表参道のアコルトには通販では買えない商品もございます
無料メルマガ配信中
西野椰季子☆本日の簡単
マクロビオティックレシピ!
Shopping
通販商品一覧
初めてのお客様へ
よくあるご質問
パンの保存方法
パンの出来るまで
こだわり
English
カートの中を見る
Information
お客様の声最新版
社長のブログ
西野椰季子のブログ
西野のマクロビサイト
スタッフのブログ
おすすめパンレシピ
おすすめ図書
おすすめジャズCD
リンク集
Store Guide
アコルトへのMAP
Location Map
プロフィール
スタッフ募集
特定商取引法
アコルトへのご予約・お問い合せ・ご感想はこちらから


Principles, commitment and us

About 15,000 years ago, the last ice age ended and wild grains started to appear. It is said that wheat first appeared in Western Asia and the Orient. Humans knew how to make fire and they probably crushed wheat, kneaded with water and cooked it in the fire.It was the first bread that humans made. Then they experimented with various ways ofcreating better tastes and found that dough could be left for a while before baking.der Akkord's breads are made in the same way as this. The dough is naturally fermented-one of nature's mysteries. In Europe, this natural method is stillused today for bread making.At der Akkord, all bread is made from 100% organic flour and pure mineral water, with natural seasonings, fruits, vegetables and nuts. Each product is hand made with care, leaving plenty of time for rising and baking. Although this method requires much time and energy, we believe that it is the ultimate way to create safe, quality bread. All of our produce is created with the same principles and care. Safe, tasty and appealing-these arethe keywords to which we give our unflinching commitment.


100%オーガニック素材
100%
Organic
In the quest for the best taste, safety, and appearance of what we eat, we believe that organic food is the ultimate solution. Only 100% organic and GMO-free ingredients are used in our homemade bread & foodstuffs. All the produce we sell at der Akkord is carefully selected or made for our customers. Each item is an example of the very best of organic foods. As examples of howmuch we care about our food, we use Japanese alpine mineral water and sun-dried natural sea salts from France-Guerande and Fleur d'Aquasel-in all of ourproduce. From time to time, when we cannot obtain 100% organic ingredients, we will always stop baking certain products, rather than substitute non-organic items. der Akkord will always vigorously pursue the safety of what we eat.
Vegan(ヴィーガン)
Vegan
All of our produce is based on macrobiotic concepts. The following ingredients are NEVER used: sugar, meat, fish, eggs, dairy products, animal products,yeast, baking soda, baking powder, and all chemical additives. A macrobioticdiet expresses the old eastern philosophy of yin and yang. It was first introduced by Mr. Nyoichi Sakurazawa and developed by Mr. Hideo Omori. It is now known world-wide and probably recognised more outside Japan than in it. Manycelebrities, such as Carl Lewis, Dave Scott, Edwin Moses and John Lennon, toname but a few, have practiced this vegan diet.
天然水
Water
Bread is made from water and flour. But did you know that a loaf of bread contains water equivalent to more than one third the weight of the flour? We use Japanese alpine pure mineral water from Yamanashi in all of our bread and food, because we consider water to be one of the most important ingredients. It is mild and smooth water, with a hardness of 26.6 and a pH of 7.1. Slightly alkaline water is ideal for bread making. In our kitchen, we employ a water purifier for other usages, such as washing vegetables.
海塩
Sea Salt
Salt is crucial. It contains more than 60 minerals essential for the human body. Salt is also one of the elements determining taste, so is very important in der Akkord's produce. We use the salts of Guerande for our main cooking, and those of Fleur d'Aquasel for the finish, the latter being famous for its fineness and quality. Both of these salts are produced in France, using traditional methods more than a thousand years old. Sea water is drawn into the salt field, where the sun and wind produce salt crystals. The purity of the salt is low, which means that it contains many different minerals, and it almost has a hint of sweetness. This type of salt will draw out the flavour of other ingredients during cooking. Salt is also essential for bread making as a preservative, to strengthen gluten, to modulate fermentation, and so on.
天然酵母
Sourdough
Our natural sourdough (leaven) has been cultured for years with only naturalmineral water, natural sea salts and stone-ground organic flour. We use either whole-wheat flour or whole-rye flour, depending on the type of bread. Natural sourdough encourages the rich flavour and aroma of wheat, but this simple living dough needs special care when handling. For example, it has to be cultured permanently, otherwise the leaven will die. That means we cannot run out of good organic flour. It takes several hours to ferment and is very sensitive to environmental changes, such as temperature and humidity. Ultimately, bread making is also dependent on our knowledge, experience and intuition.
有機小麦
Wheat
For bread, we mainly use Haruyutaka flour from Kitaichi Organic Farm in Hokkaido. For other baking, we use Hokushin, Taisetsu and Kitakami flours. We may also use flours such as Nanbu depending on availability. Our whole wheat,Norin 61, is grown at an organic farm in Gunma, where only vegetable-based fertilisers have been used for the last 20 years. Whole wheat is ground with a stone grinder at our premises, so that any oxidation is reduced and its nutty flavour is kept fresh. We use organic rye from Grain Works, Canada, credited by QAI in the U.S. Japanese organic flour is rarer and more expensive compared to imported flours. Also overseas organic flour becomes expensive relative to its home-country price when it is imported to Japan. It is not very easy to obtain high-quality and relatively inexpensive 100% organic flourin Japan. We always endeavour to maintain a constant supply of our bread, but there may be times when a lack of appropriate flour prevents us from baking some of our bread.
Natural
Sweets
Organic ingredients have their own natural sweetness. Our desserts, pies andcakes do not contain sugar, honey or maple syrup. However, we may add a little rice syrup to some of our produce. Enjoy the subtle natural sweetness of our organic cakes and desserts with all five senses.
窯
Equipment
We use a French electric bread oven with thick stone shelves, to provide good reflected heat. Our pans are made from stainless steel by Fissler, a German company. Our wheat grinder is made from French stone. Natural wood is usedfor the peel, a tool to remove bread from our baking moulds. Our moulds and baking trays are of a traditional iron construction. We do not use materials such as aluminium, Teflon coating, silicon, fluorine etc. We never use a microwave oven.
エコロジー
The
Environment
Our shop is decorated with environmentally friendly materials. Materials used for the interior, such as the floor, ceiling, paint, glues, etc., do not release environmental hormones and will naturally degenerate. We have chosen wooden materials from sustainable forest resources and do not use chemical preservatives. We use recyclable materials as much as we can for our packages, which do not produce dioxins. We also use recycled paper and soya ink. If you bring your own containers, we offer a small discount.
DESIGN Visual materials are very effective tools to give you a clear idea of what we are aiming for Masanobu Nishimura of Design Synapse, and his wife Masami,a comic writer, both of whom share our thoughts, designed all of our packages and leaflets using our theme colour of Indigo.
der Akkord Akkord means "musical chord" in German. We named our shop in the hope that we can bring you a harmony of natural flavours-a symphony for your taste buds.
                 
・・・How to eat our bread・・・

Slice thinly (1cm), spray with water and toast lightly. Pita bread may need a good spray of water and to be toasted until only the surface becomes dry (without a toasted brown colour). But it should be hot when you touch it. You can try sesame paste or peanut paste with a pinch of salt. We recommend our bread for sandwiches, too. Even just a piece of lettuce will enhance the taste of the bread. Japanese fillings, such as burdock and carrot cooked in soy sauce, or millet burger, go very well with our bread. You will be surprised to find out how delicious they are!

・・・How to store our bread・・・

To avoid drying out, please keep our bread in plastic bags or in equivalent containers. Always store them in the fridge. The bread will become mouldy if you leave it in warm places, even in winter. You can keep our bread for two week in the fridge or for two months in the freezer. Slice before freezing and remove only the amount you need each time from the freezer. It is said that rye bread tastes best three days after baking. Store well and enjoy our bread!


Location Map (direction to der Akkord - english version)



| 通販商品一覧 | 初めてのお客様へ | よくあるご質問 | パンの保存方法 | パンの出来るまで | こだわり | English |
| 社長のブログ | 西野椰季子のブログ | 西野のマクロビサイト |スタッフのブログ | おすすめパンレシピ | おすすめ図書 | おすすめジャズCD |
| お客様の声最新版 | リンク集 | アコルトへのMAP | Location Map | プロフィール | スタッフ募集 | 特定商取引法 |
| HOME | カートの中を見る | ご予約・お問い合せ・ご感想 |
天然酵母パン(オーガニック)の店アコルト
当ホームページに掲載の写真・イラスト・文章の無断転載を禁じます。

Copyright (C) 2002 der Akkord. All Rights Reserved.